Anglais | Turc | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | in (one's) blood expr. | (birinin) kanında |
Idioms | in (one's) blood expr. | (birinin) kanında olan |
Idioms | in (one's) blood expr. | (birine) doğuştan/aileden gelen |
Idioms | in (one's) blood expr. | (birinde) irsî |
Idioms | in (one's) blood expr. | (birinde) allah vergisi |
Idioms | in (one's) blood expr. | (birinin) genlerinde |
Anglais | Turc | |
---|---|---|
General | ||
General | notice/see blood in one's stool v. | dışkısında kan görmek |
General | run in one's blood v. | kanında olmak |
Idioms | ||
Idioms | get in one's blood v. | kanına işlemek |
Idioms | be in one's blood v. | (yetenek vb) kanında olmak |
Idioms | in one's blood expr. | birinin kanında |
Idioms | in one's blood expr. | birinin genlerinde |
Idioms | in one's blood expr. | birinin kanında olan |
Idioms | in one's blood expr. | birine doğuştan/aileden gelen |
Idioms | in one's blood expr. | birinde irsî |
Idioms | in one's blood expr. | birinde allah vergisi |
Idioms | in one's blood expr. | birinin doğasında |
Speaking | ||
Speaking | it runs in one's blood expr. | kanında var |